Datenschutzerklärung
Stand: 29. Juli 2026
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch von oniyanma.at und bei der Nutzung unserer Formulare verarbeitet werden, auf welcher Rechtsgrundlage das geschieht und welche Rechte Ihnen nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG) zustehen. Sie beschreibt ausschließlich, was diese Website tatsächlich tut.
Diese Website verwendet keine Benutzerkonten, keinen Newsletter, keinen Shop, keine Kommentarfunktion und keine Social-Media-Plugins. Ein Webanalyse-Dienst (Google Analytics 4) kommt ausschließlich mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung zum Einsatz (Näheres dazu in den Abschnitten „Google Analytics 4" und „Cookie- & Analyse-Einstellungen").
Verantwortlicher
Ing. Aleksandar Milošević
Birkenweg 5
4131 Kirchberg ob der Donau, Österreich
Telefon: +43 676 7909748
E-Mail: info@oniyanma.at
Für alle Anliegen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter den oben genannten Kontaktdaten.
Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine der folgenden Rechtsgrundlagen zutrifft:
- Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): für die Webanalyse mit Google Analytics 4.
- Vertrag und vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): für die Bearbeitung Ihrer Anfragen und für Seminar-Anmeldungen.
- Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): soweit uns gesetzliche Aufbewahrungspflichten treffen.
- Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): für den sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website, die Abwehr von Spam und Missbrauch sowie Server-Protokolle.
Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist, und löschen sie, sobald der Grund für die Verarbeitung entfallen ist und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht. Die konkrete Dauer ist bei den einzelnen Verarbeitungen unten angegeben, soweit sie sich allgemein angeben lässt.
Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird beim Hosting-Anbieter Railway betrieben. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server automatisch technische Zugriffsdaten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene URL und den verwendeten Browser (User-Agent). Diese Server-Logfiles entstehen im normalen Betrieb und dienen der Stabilität und Sicherheit der Website. Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt. Formulardaten werden auf dem Server selbst nicht dauerhaft gespeichert (siehe die Abschnitte zu den Formularen).
Die Schriftarten dieser Website sind Teil der Website selbst und werden von unserem Server ausgeliefert; eine Verbindung zu Google Fonts findet nicht statt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb).
Cloudflare (DNS, Auslieferung und Sicherheit)
Wir nutzen Dienste von Cloudflare für DNS, TLS-Verschlüsselung und als vorgeschaltetes Netzwerk (Reverse Proxy). Jede Anfrage an diese Website läuft über Cloudflare; dabei werden technische Verbindungsdaten wie IP-Adresse und User-Agent verarbeitet. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.
Die Bilder dieser Website werden über Cloudflare R2 ausgeliefert. Dort sind ausschließlich öffentliche Bilddateien gespeichert, keine personenbezogenen Daten. Der Abruf eines Bildes ist allerdings, wie jeder Abruf, eine Anfrage, bei der Ihre IP-Adresse das Netzwerk von Cloudflare erreicht.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherer und schneller Auslieferung).
Kontaktaufnahme und Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular auf den Seiten „Kontakt" und „Probetraining" schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer und das Training, für das Sie sich interessieren, sowie Ihre Nachricht. Die Übermittlung erfolgt ausschließlich per E-Mail an unser Postfach. Es gibt keine Datenbank, in der Formulareingaben gespeichert werden.
Dasselbe gilt, wenn Sie uns direkt per E-Mail oder Telefon kontaktieren: Ihre Angaben werden zur Bearbeitung Ihres Anliegens verwendet und in unserem Postfach bzw. auf den beteiligten Endgeräten gespeichert.
Wir speichern diese Korrespondenz, solange die Bearbeitung Ihres Anliegens es erfordert oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bearbeitung Ihrer Anfrage, insbesondere zu einem Probetraining) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (allgemeine Kommunikation).
Seminar-Anmeldung
Für Seminare mit offener Anmeldung stellen wir ein englischsprachiges Anmeldeformular bereit. Dabei verarbeiten wir: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Adresse, Postleitzahl, Ort, Land, optional Ihr Dōjō und eine Nachricht sowie Ihre ausdrückliche Bestätigung dieser Datenverarbeitung (Pflicht-Checkbox, nicht vorausgefüllt). Zusätzlich wird technisch übermittelt, auf welches Seminar sich die Anmeldung bezieht.
Auch hier gilt: Die Anmeldung wird ausschließlich per E-Mail an unser Postfach zugestellt; eine Datenbank gibt es nicht. Die Bezahlung erfolgt per Banküberweisung. Es gibt keinen Zahlungsdienstleister, und es werden keine Zahlungsdaten über die Website erhoben.
Wir speichern Anmeldungen, solange die Abwicklung des Seminars es erfordert oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung der Anmeldung).
Spam-Schutz (Honeypot und Cloudflare Turnstile)
Beide Formulare sind gegen automatisierten Missbrauch geschützt. Zum einen enthält jedes Formular ein für Menschen unsichtbares Kontrollfeld (sogenannter Honeypot), das keine Daten von echten Besucherinnen und Besuchern erhebt. Zum anderen setzen wir Cloudflare Turnstile ein, eine Alternative zu klassischen CAPTCHAs: Beim Absenden eines Formulars verarbeitet Cloudflare dazu Ihre IP-Adresse und technische Browser-Merkmale, um automatisierte Zugriffe von menschlichen zu unterscheiden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Abwehr von Spam und Missbrauch).
E-Mail-Zustellung (Postmark)
Für den Versand der Formular-E-Mails nutzen wir den Zustelldienst Postmark (ein Dienst der ActiveCampaign, LLC, USA). Pro Formular-Absendung werden zwei E-Mails erzeugt: die Benachrichtigung an uns und eine Empfangsbestätigung an Ihre E-Mail-Adresse. Die Bestätigung enthält eine Abmeldemöglichkeit per E-Mail (List-Unsubscribe); über Postmark werden ausschließlich solche transaktionalen E-Mails versendet, kein Newsletter und keine Werbung.
Postmark verarbeitet dabei die Inhalte der jeweiligen E-Mail (also Ihre Formularangaben) sowie Zustelldaten in den USA (siehe dazu den Abschnitt „Datenübermittlung in Drittländer"). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Postmark / ActiveCampaign.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Zustellung der von Ihnen angeforderten Kommunikation) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (zuverlässiger E-Mail-Betrieb).
Google Analytics 4 (nur mit Einwilligung)
Wir möchten verstehen, wie diese Website genutzt wird, und setzen dafür Google Analytics 4 ein, einen Webanalyse-Dienst der Google Ireland Limited bzw. der Google LLC (USA).
Google Analytics wird ausschließlich geladen, wenn Sie zuvor ausdrücklich eingewilligt haben. Beim ersten Besuch fragt ein Hinweis-Banner nach Ihrer Entscheidung. Lehnen Sie ab oder treffen Sie keine Entscheidung, wird der Dienst nicht geladen; es werden dann keine Analyse-Daten erhoben und keine Analyse-Cookies gesetzt. Das bloße Schließen des Banners gilt nicht als Einwilligung, und es ist nichts vorausgewählt.
Nach erteilter Einwilligung lädt die Website den Google Tag Manager (einen technischen
Container, der auf dieser Website ausschließlich Google Analytics 4 lädt und keine weiteren
Dienste enthält), und Google verarbeitet Nutzungsdaten wie aufgerufene Seiten sowie ungefähre
technische Geräte- und Browserdaten; dabei wird auch Ihre IP-Adresse verarbeitet. Dabei werden
die Cookies _ga und _ga_<Container-ID> gesetzt, die der Wiedererkennung Ihres Browsers
dienen. Die bei Google gespeicherten Analyse-Daten werden nach spätestens 14 Monaten
automatisch gelöscht. Weitere Informationen finden Sie in der
Datenschutzerklärung von Google.
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (siehe den Abschnitt „Cookie- & Analyse-Einstellungen" am Ende dieser Seite).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Zur Datenübermittlung in die USA siehe den Abschnitt „Datenübermittlung in Drittländer".
Cookies und Local Storage
Diese Website setzt ohne Ihre Einwilligung keine Cookies. Erst wenn Sie in die Webanalyse einwilligen, setzt Google Analytics die im vorigen Abschnitt beschriebenen Cookies.
Ihre Entscheidungen selbst (zur Webanalyse und zum Laden der Google-Maps-Karten) speichern wir als kleine Einträge im Local Storage Ihres Browsers (Inhalt jeweils: die getroffene Wahl, deren Zeitpunkt und eine Versionsnummer). Diese Einträge enthalten keine Kennung, mit der Sie identifiziert werden könnten, verbleiben ausschließlich in Ihrem Browser und werden nicht an uns oder Dritte übermittelt. Sie bleiben gespeichert, bis Sie sie ändern oder Ihre Browserdaten löschen; die Entscheidungen gelten gemeinsam für den deutschsprachigen und den englischsprachigen Teil der Website.
Rechtsgrundlage für das Speichern der Entscheidungen: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Verbindung mit der Nachweispflicht aus Art. 7 Abs. 1 DSGVO (Ihre Wahl muss respektiert und belegt werden können).
Google Maps
Zur Darstellung unserer Trainingsorte binden wir auf der Kontaktseite und auf Seminar-Seiten Karten von Google Maps (Google) ein. Die Karte wird nicht automatisch geladen: An ihrer Stelle sehen Sie zunächst einen Platzhalter. Erst wenn Sie auf „Karte laden" klicken, stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Google her; dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Ihre Entscheidung wird im Local Storage Ihres Browsers gespeichert (siehe „Cookies und Local Storage"), sodass Karten bei späteren Besuchen direkt geladen werden; widerrufen können Sie sie jederzeit über den Abschnitt „Cookie- & Analyse-Einstellungen" am Ende dieser Seite.
Daneben verlinken wir Standorte teils als gewöhnliche Links direkt zu Google Maps („Karte öffnen"). Beim bloßen Besuch unserer Seiten werden über diese Links keine Daten übertragen; erst wenn Sie einem solchen Link folgen, gelten die Datenschutzbestimmungen von Google. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch das aktive Laden der Karte).
Verlinkte Social-Media-Profile
Im Fußbereich der Website verlinken wir auf unsere Profile bei Facebook und Instagram. Dabei handelt es sich um gewöhnliche Links: Die Website bindet keine Inhalte, Schaltflächen oder Zählpixel dieser Plattformen ein, und beim bloßen Besuch unserer Website werden keine Daten an diese Plattformen übertragen. Erst wenn Sie einem solchen Link folgen, gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Plattform.
Datenübermittlung in Drittländer
Bei den oben beschriebenen Verarbeitungen können Daten in die USA übermittelt werden:
- Postmark (ActiveCampaign, LLC): die Zustellung der Formular-E-Mails, einschließlich ihrer Inhalte.
- Google (Google LLC): die Webanalyse mit Google Analytics 4 sowie das Laden der Google-Maps-Karten, beides ausschließlich nach Ihrer Einwilligung.
- Railway: der technische Betrieb der Website einschließlich der Server-Logfiles (Anbieter mit Sitz in den USA).
- Cloudflare (Cloudflare, Inc.): DNS, Auslieferung, Spam-Schutz (Turnstile) und Bildauslieferung (Anbieter mit Sitz in den USA).
Wir stützen diese Übermittlungen auf geeignete Garantien im Sinne der Art. 44 ff. DSGVO, insbesondere EU-Standardvertragsklauseln oder eine Zertifizierung des jeweiligen Anbieters nach dem EU-US Data Privacy Framework. Nähere Informationen zu den jeweiligen Garantien stellen wir Ihnen auf Anfrage über die im Abschnitt „Verantwortlicher" genannten Kontaktdaten zur Verfügung.
Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung im Einzelfall und kein Profiling statt.
Ihre Rechte
Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir von Ihnen verarbeiten, und eine Kopie dieser Daten erhalten.
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
- Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können verlangen, dass Ihre Daten nur noch gespeichert, aber nicht weiter verarbeitet werden.
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können Ihre uns bereitgestellten Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format erhalten.
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Verarbeitungen, die auf unserem berechtigten Interesse beruhen, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, widersprechen.
- Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Eine erteilte Einwilligung (etwa zur Webanalyse oder zum Laden der Karten) können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, am einfachsten über den Abschnitt „Cookie- & Analyse-Einstellungen" am Ende dieser Seite.
Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Nachricht an info@oniyanma.at.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, haben Sie außerdem das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). In Österreich ist das die
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42, 1030 Wien
Telefon: +43 1 52 152-0
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Website: www.dsb.gv.at
Cookie- & Analyse-Einstellungen
Ihre Entscheidungen zu Google Analytics und zum Laden der Google-Maps-Karten verwalten Sie unmittelbar unterhalb dieses Abschnitts: Die Einstellungen zeigen Ihren aktuellen Status und lassen Sie eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder sie erteilen, wenn Sie bisher abgelehnt oder noch nicht entschieden haben. Nach einem Widerruf der Analyse-Einwilligung werden ab diesem Zeitpunkt keine Analyse-Daten mehr erhoben; nach einem Widerruf der Karten-Einwilligung werden Karten wieder erst nach einem Klick geladen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Unabhängig davon können Sie jederzeit im Browser die für diese Website gespeicherten Daten (Cookies und Local Storage) löschen. In diesem Fall erscheint beim nächsten Besuch erneut das Hinweis-Banner, und Sie können neu entscheiden.